Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...

Eshtir

Member
  • Content Count

    13
  • Joined

  • Last visited

  1. Bin sehr froh, dass die Lokalisierung so zügig und mit großen Fortschritt vorangeht. Bitte weiter so!
  2. Und wenn man sich die "Con-Pox" holen möchte. ;-)
  3. Trust me, i know what i am talking about. But volunteers are not slaves and work better when they are not forced to be online daily. Most of them will do that on their own accord anyway.
  4. Volunteering does not work that way. Lets say you volunteer for a game company. This company hands you a guildine of do's and dont's and what they expect of you. Since you would be volunteering for said company, they will not expect you to be online each day. But on a regular basis, so you can do your job and be up to date of your surroundings. Also, you could have a job, a family and maybe some other stuff preventing you from volunteering. Pann as a veteran of volunteering knows all this anyway. TLDR: Im sure your are not expected to be online daily or 24/7 but on a regular basis.
  5. Kein Problem, helfe sehr gerne.
  6. Auch von mir ein herzliches Willkommen.
  7. "Latest News" wird derzeit mit "Neues Aktuelles" übersetzt. Das ergibt nur leider wenig Sinn. "Latest News" sollte entweder durch "Aktuelles", "Neuigkeiten" oder einfach "News" übersetzt werden. Persönlich tendiere ich da zu "Neuigkeiten". https://www.dropbox.com/s/l94ehsucx1jmln8/Latest%20News.PNG?dl=0 https://www.dropbox.com/s/j7rw5ygasvgb9qe/Neueste%20Aktuelles.PNG?dl=0
  8. Lady, I'm afraid I'm gonna have to ask you to leave the store.

  9. Hey Kraahk, ich finde deinen Input zur deutschen Lokalisierung und vor allem die Arbeit die du hier abgeliefert hast echt toll. Deswegen ist es umso wichtiger sich von den Entwicklern nicht ignoriert zu fühlen. Ich habe damit schon einige Erfahrungen bei einem anderen MMO gemacht. Dieses habe ich neune Jahre lang unterstützt. Darum solltest du wissen, auch wenn Entwickler nicht immer direkt in eine Diskussion einsteigen, so bin ich mir sicher, werden deine Vorschläge und deine Arbeit sicherlich beachtet worden sein. ;-) Daher ein großes Daumen hoch von meiner Seite und weiter so!
  10. Stimme Kraahk hier voll Inhaltlich zu!
  11. Hallo, im Menüpunkt "Über" wird wenn man den Punkt auswählt anstelle von "Das Team" erneut der Punkt "Über" aufgeführt. Im englischen ist der erste Punkt jedoch "Team". https://www.dropbox.com/s/81pwrmb8vepvh8z/Team.PNG?dl=0 https://www.dropbox.com/s/1deusyod7g9lnco/%C3%9Cber.PNG?dl=0 Anbei zwei Bilder zur besseren Visualisierung.
  12. Well, im here cos of Pann and backed the game on kickstarter today. She is the perfect choice for this job. Welcome Pann, MOAR COWBELL!!!!
×
×
  • Create New...