Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...

intiorized

Testers
  • Content Count

    118
  • Joined

  • Last visited

About intiorized

  • Rank
    Piapiac

Profile Information

  • Interests
    Sports, Philosophy, Reading, Computer Games
  • Gender
    Male
  • Location
    Vienna

Recent Profile Visitors

1,414 profile views
  1. http://crowfall.com/en/travian/terms/ 8. Obligations of the user Accounts may not be sold, traded, gifted or otherwise transferred at any time under any circumstances unless explicitly authorized by TRAVIAN GAMES. A user may not share its account(s). A user may not disclose its password to anyone else.
  2. Welcome to our new members Zirone, solaire, Slystaler, Ben and Takki. Wishing everyone at ACE and all Guilds and their Members Happy Holidays and all the best for 2017
  3. Willkommen in Crowfall! http://www.crowfall-community.de/index.php?/forum/ schau´ vorbei. TeamSpeak ist vorhanden und va. abends ist immer was los. Grüße
  4. du bekommst als Backer, also ab Contributor, egal wo du´s gekauft hast das Trinkhorn sicher. Werden 350k erreicht, bekommst du auch eine Parzelle. Investierst du zusätzlich auf Microventure (Deadline in 35 Tagen), bekommst du den Altar sicher und wenn 350k erreicht werden, eine 2. Parzelle und die Villa. Einen Firmenanteil nicht zu vergessen.
  5. may someone be so nice and link the picture of the villa in here - cant see it in any browser
  6. [N] NORTHLANDERS Gründung 07.03.2015 Krieger aus dem Norden scheuen keinem Kampf, sie waren immer standhaft in Schlachten.. Und so werden sie es auch in Crowfall sein! Wir haben uns zum Ziel gesetzt, ein mächtiges Königreich in Crowfall zu besitzen, mit einer lockeren Gesellschaft unter Gleichgesinnten. Entdecke mit uns neue Welten und zusammen werden wir die Spitze erklimmen! Was wir bieten: - vernünftige Homepage - Discord (TS) - nette Gemeinschaft - garantierter Gildenname - einzigartiges Gildenwappen ingame - Unterstützung bei allem was so anfällt Was wir erwarten: - 18+ - aktives Gildenleben - vernünftige Erscheinung (kein geflame, keine Aggressivitäten) - Teamspeak- und Forenbereitschaft Wenn das auf dich zutrifft, warte nicht und bewirb dich noch heute um ein NORTHLANDER zu werden ! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Aufnahmeverfahren 1.Bewerbung bei uns im Forum (Beachtet den Kodex) 2.Bei positiver Rückmeldung erfolgt die Aufnahme als Anwärter. 3. Als Anwärter hast du eine Probezeit von 2 Wochen. 4.Während der Probezeit können die anderen Northlander sich ein Bild von dir machen und entscheiden ob du zu uns passt (es wird abgestimmt) 5.Mit erfolgreicher Abstimmung wirst du auch zum Northlander. Viel Erfolg! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gildenkodex § 1 Höflichkeit & Respekt Ehrlichkeit und Höflichkeit innerhalb sowie außerhalb der Gilde und das in jeder Hinsicht,sollte selbstverständlich sein. Ein nettes miteinander bringt mehr Spaß ins Spiel. Natürlich gehört ein gesunder Humor und Sarkasmus auch des öfteren dazu. § 2 Reales Leben Das reale Leben jedes Mitglieds unserer Gilde geht grundsätzlich vor. Diverse Ruhezeiten auch über mehrere Wochen sind für uns kein Problem, solange der Spieler via Nachricht im Forum oder ingame kurz Bescheid gibt. § 3 Gilden-Homepage Das Forum ist unsere primäre Kommunikationsplattform! Darum sollte jedes Mitglied im Forum registriert sein und zumindest regelmäßig Mitlesen und schreiben. (bis zum Release kann sich was ändern) § 4 Aktivität Mitglieder die sich unabgemeldet aus den Gildenleben zurück ziehen, werden nach einer gewissen Zeit ausgeschlossen. Hören wir 1 Monat von einer Person weder im (Spiel) noch im Forum etwas, wird die Person ausgeschlossen und ist kein Northlander mehr, hat aber die Möglichkeit sich zurück zu melden und wieder aufgenommen zu werden. § 5 Northlanders Jedes Mitglied repräsentiert Northlanders. Flaming, Exploiting, Bugusing werden nicht geduldet und können zu Verlust der Mitgliedschaft führen und insbesondere Cheating wird mit sofortigem Ausschluss sanktioniert. Wir erwarten darüber hinaus von jedem Member ein höfliches Verhalten gegenüber allen Spielern, Gilden, GameMastern. Auch mit verfeindeten Gilden wollen wir keine FlameWars sehen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Founded on 3rd May 2015 Warriors of the North do not fear the fight, they always fought brave in battles. And so they will in Crowfall! Our goal is to achieve greatness in the Eternal Kingdom with like minded warriors. Let us discover new worlds and, together, we will prevail! We offer: - Homepage - TeamSpeak - friendly and helpful community - guaranteed Guild Name - unique Guild Emblem - Help, where help is needed What we expect: - aged 18+ - adequate activity in the Forums, Teamspeak and ingame - manners (no flaming, no aggression) Does this apply to you? So don´t wait and join us today to become a NORTHLANDER! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Entrance Procedure 1. Please write your application in our Forum 2. When we confirmed your application you are getting the rank of a contender 3. As contender you are on a trial period of 2 Weeks 4. During the trial period, the NORTHLANDERS will decide whether or not you (as a player) meet our requirements 5. When a majority of our Members voted in your favor you´ll be promoted to a NORTHLANDER and as such a member of our guild Good Luck! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NORTHLANDERS Code Civil § 1 Courtesy and Respect Honesty and Courtesy in and outside of the Guild is of course required. A good coexistence brings more fun to the game. We are open for good humor and some clever sarcasm. § 2 Real Life In general, real life always comes first. We do not have a problem if you are away for a few days or weeks, if you need a break or write a master thesis about how much life time was wasted because of the inventory bug in crowfall since the alpha started. Just give us a short notice and come back asap or get a job ACE´s research facilites. § 3 Guild page Our primary platform for communication are our Forums. Every member has to be registered there. Also, every member has to be active there (reading and, if you have some smart ideas, writing) § 4 Activity Members who are inactive without notice will be kicked after a month of inactivity. The member will be given the possibility to explain him/herself and rejoin the guild. § 5 being a NORTHLANDER Every Member represents the NORTHLANDERS. Flaming, Exploiting, Bugusing and Cheating will be punished with the loss of membership. We expect a polite behavior of every member towards every Player, Guilds, Game Masters. Even with hostile Guilds, there should be no Flame Wars
  7. Man kann Aki nur beipflichten. Schau´ in der Community vorbei und probier mal das Gruppenspiel. Ist um einiges interessanter und motivierender, wenn man gemeinsam Rohstoffe farmt.
  8. Hier wird diskutiert: http://community.crowfall.com/index.php?/topic/7755-eigennamen-und-fachjargon-grunds%C3%A4tzliches/ Hier wird abgestimmt: http://community.crowfall.com/index.php?/topic/7769-faq-oder-hgf-poi-oder-io-raids-oder-raubz%C3%BCge/
  9. Nachdem hier bisher noch nicht sehr viel los war, möchte ich einen kleinen Anstoß setzen, um die Beweggründe für ein Engagement an der Übersetzung aber auch allgemein an der Forcierung einer deutschen Community darzulegen. Ich persönlich etwa, mach das nicht für mich, weil ich ohnehin meist die englische Seite / Sprache wähle, bin aber der Überzeugung, dass diejenigen, die, aus welchen Gründen auch immer, kein Englisch sprechen oder lesen können, sich eine gute Übersetzung verdient haben. Dass die Übersetzung nicht zu 100% gelungen ist, mag ein Fakt sein, dass dafür jemand bezahlt worden ist auch, das alles bringt uns aber auch nicht weiter. Wenn jemand einfach kein Interesse hat und nur spielen will, weil er ja eh bezahlt hat, dann kann ich das verstehen. Ich möchte demjenigen aber ans Herz legen, dass das kein AAA Spiel ist, sondern von der Community mitentwickelt wird. Je mehr sich daran beteiligen, desto mehr können wir auch in das Spiel (insbesondere der deutschen Lokalisierung) einbringen. "Soll doch ACE machen, die haben das (unser) Geld" ist zu kurz gegriffen. Mit dem Argument erreicht man, dass ACE den deutschsprachigen Raum ganz liegen lässt und wir dann über eine 3rd Party versorgt oder überhaupt auf amerikanischen Servern spielen werden. Ob es eine Belohnung für die Mitarbeit gibt weiß ich nicht, aber vielleicht gibts von Siamantha einen feuchten Händedruck. Letzten Endes werden wir aber alle von unserer Arbeit profitieren, wenn die Lokalisierung für den deutschsprachigen Raum gelingt und dementsprechend die Spielerzahl und die Serverpopulation entsprechend steigt.
  10. Abstimmung zu den Begriffen, wo es, meiner Meinung nach, bloß 2 Möglichkeiten gibt. Sollte euch dennoch eine bessere Übersetzung einfallen, bitte postet sie.
  11. Gut Kraahk du bringst es aufs nächste Level. Ich dachte zwar wir hätten schon genug zu tun, aber jetzt werd´ ich mich auch noch der Etymologie widmen.
  12. Nach dem Lesen und Korrigieren einiger Seiten, bin ich auf ein grundsätzliches Problem gestoßen. Wie schaffen wir es in die Übersetzung eine konsequente Linie reinzubringen? Das Problem stellt sich einerseits mit Eigennamen, die man grundsätzlich nicht übersetzt. Andererseits bin ich auf einige Begriffe gestoßen, die ich als Fachjargon bezeichnen würde, und ebenso nicht übersetzen würde, weil man sich als (MMO) Spieler, daran durchaus bereits gewöhnt hat. Ich will hier eine Liste beginnen und vielleicht auch andere deutschsprachige Mitspieler motivieren, hier Begriffe zu sammeln, die man so nicht übersetzen sollte. Begriffe, die mir untergekommen sind: HGF (Häufig gestellte Fragen) anstatt FAQ (frequently asked Questions) Vorschlag: Ich würde FAQ als Abkürzung verwenden und auf der verlinkten Seiten dann "Häufig gestellte Fragen" als Überschrift einsetzten. Raids statt Raubzüge Points of Interest (POI) statt Interessante Orte (IOs) Interessante Orte halte ich für eine zu ungenaue Übersetzung, weil es etwas zu allgemein gehalten ist. Man könnte POI durchaus als Abkürzung lassen und, inkosequent aber durchaus ein Kompromiss, sie dann Interessante Orte nennen. Würde aber auch Points of Interest empfehlen. Rohstoffstätten statt Resourecefabriken Gefällt mir persönlich besser, rein subjektiv, also gerne auch Kritik oder andere Vorschläge willkommen, so wie überhaupt immer Confessor statt Beichtpate Assassine statt Meuchelmöderin Pirscher statt Pirschjäger Überzeugend dargebracht von Kraahk, siehe unten
  13. Hab meine Aufgaben erledigt: Hier die Links dazu: Allgemein Kampf Wirtschaft Preisgestaltung und wenn das Kopieren nicht so einfach funktioniert: http://community.crowfall.com/index.php?/topic/7754-faq-preisgestaltung/ http://community.crowfall.com/index.php?/topic/7753-faq-wirtschaft/ http://community.crowfall.com/index.php?/topic/7752-faq-kampf/ http://community.crowfall.com/index.php?/topic/7751-faq-allgemein/
×
×
  • Create New...