Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...
Silvercloude

Übersetzungsvorschläge

Recommended Posts

NEXT TURN -> NÄCHSTER ZUG

(Top Center of the screen)

 

MESSER BESCHWÖRT -> MESSER AUSGERÜSTET

(Left on the main screen)

 

Einfache Ernte-Axt

Erzeugt eine einfache Runenstein-Axt, die zur Holz-Ernte von Bäumen verwendet wird. Dieses Werkzeug ist besser als die bloßen Hände.

Different names in Headline and text body – for all 4 tools.

Better translations:

Einfache Runenstein-Axt

Erzeugt eine einfache Runenstein-Axt, die zum Fällen von Bäumen verwendet wird. Dieses Werkzeug ist besser als die bloßen Hände.

 

Einfache Runenstein-Spitzhacke

Erzeugt eine einfache Runenstein-Spitzhacke, die zum Schürfen von Erz verwendet wird.

 

Einfacher Runenstein-Hammer

Erzeugt einen einfachen Runenstein-Hammer, der zum Brechen von Felsen verwendet wird.

 

Einfaches Runenstein-Messer

Erzeugt ein einfaches Runenstein-Messer, das zum Häuten von Tierkadavern verwendet wird.

 

You also need to change the names of the tools in the menu left beside!

 

Main Stats

Kritische Trefferwahrscheinlichkeit (Trefferrate)

Alle Wiederstände

Angriffskraft

Gesammtschaden (Modifikator)

Kritischer Schaden

Heilung (Modifikator)

Unterstützungskraft

Ausdauer

Gesundheit

Demage below

Haupthand

Nebenhand

 

 

Talents  -> Talente

MONTIEREN -> HERSTELLEN

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...