Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...

[DE] Verhaltensregeln


Kraahk
 Share

Recommended Posts

Edit: Achtung! Zwischenzeitlich wurden die Regeln offiziell übersetzt. Ein Link dorthin findet sich im letzten Posting dieses Threads.

 

 

 

 


 

Vorwort zur Übersetzung

Dies ist eine inoffizielle Fan-Übersetzung der ArtCraft-Regeln vom 29.07.2015, die lediglich der Orientierung dienen soll. Im Zweifelsfall ist generell der englischsprachige Originaltext ausschlaggebend (siehe jeweiliger Text im Spoiler).

Die ArtCraft-Verhaltensregeln gliedern sich in drei Abschnitten:

1. Allgemein
2. Forum
3. Ingame

Bitte beachtet, dass insbesondere die Ingame- und Forum-Regeln teilweise das gleiche Thema sehr unterschiedlich handhaben. Es ist im Forum also nicht immer das selbe Verhalten erlaubt, wie im Spiel.

 

Darüber hinaus handelt es sich bei der aktuellen Version um einen Entwurf, der zur Zeit noch von der Community in diesem Board diskutiert werden kann. Änderungen also vorbehalten.

Edited by Kraahk
Link to comment
Share on other sites


I N G A M E

V E R H A L T E N S R E G E L N


 

 

Crowfall ist ein Spiel, in dessen Mittelpunkt der umfassende und tiefgehende, auf Gruppen/Fraktionen basierende PvP Konflikt steht. Daher ist zu erwarten, dass die Spieler in einer knallharten, brutal wettbewerbslastigen Spielerfahrung ausgesetzt werden. Inmitten des Gewinnens und Verlierens können und werden die Emotionen hochkochen.

Es ist ebenfalls zu erwarten, dass verschiedene andere Konflikt-Aspekte stark in die von Spielern angewandten Taktiken einfließen werden, einschließlich Spionage und Betrug.
Solange solche Handlungen innerhalb des durch die Dienstleistungsbedingungen (Terms of Service, ToS) und Verhaltensregeln (Rules of Conduct ,RoC) gesteckten Rahmens durchgeführt werden - also keine Exploits oder anderen Missbräuche der ArtCraft Regeln und Richtlinien stattfinden - werden sie als angemessenes Spielverhalten angesehen.

Speziell die unten aufgeführten Elemente sind im Spiel erlaubt, solange ihr Kontext innerhalb der Ingame-Auseinandersetzungen liegt:

  • Verhöhnen, Verspotten, Sticheln, Belästigen, Bedrohen, Schikanieren, Verraten, Betrügen, Einschüchtern oder Beschimpfen.

HINWEIS:

  • Es sind ingame keinerlei Sprachelemente erlaubt, die sich auf die Zugehörigkeit oder den Lebensstil von Rassen, Ländern, ethnischer oder religiöser Gruppen beziehen.
  • Wenn irgendeine dieser Verhaltensweisen/Handlungen einigermaßen als absichtlich oder zielgerichtet außerhalb des ingame Rollenspiel Kontexts liegend angesehen werden kann, dann werden die Verhaltensregeln (RoC) angewandt.
  • Alle anderen verbotenen Verhaltensweisen, wie das Nutzen von Exploits oder Real-Life Bedrohungen (wie in den Allgemeinen Verhaltensregeln aufgeführt), werden weiterhin als belangbare Vergehen betrachtet und können zu Disziplinarmaßnahmen gegen den Spieler oder dessen Spiel-Account führen.

Unter Berücksichtigung der Ingame-Atmosphäre nehmen wir an, dass wir mit der innerhalb der Spielwelt benutzten Sprache nachsichtiger umgehen werden. Spieler werden die Möglichkeit haben, raue Sprache oder die Kommunikation einzelner Spieler abzuschalten, indem sie den Chatfilter und/oder die Ignore-Funktion nutzen.

Wenn man innerhalb des ingame Umfeldes auf Grund von Verstößen gegen die ArtCraft Richtlinien und/oder Regeln derart gemaßregelt wird, dass dies in einer Sperre des Spielzugangs resultiert, dann verliert man zusätzlich zu dem Spielzugang ebenfalls den Zugriff auf die Kommunikationskanäle [Anm.d.Ü.: Forum, etc.], solange diese Sperre besteht.
 

 

 

 


 

Originaltext

 

RULES OF CONDUCT version 1.1 7/29/2015

 

Art+Craft Entertainment, Inc.

 

 

In-Game Rules of Conduct

 

Crowfall is a game centered on immersive group and faction-based PvP conflict. Therefore, it is to be expected that players will be entrenched in a hard-hitting, ferociously competitive in-game experience.  In the midst of winning and losing, emotions can and will run high. 

 

It is also to be expected that certain other aspects of conflict, including espionage and betrayal, will feature heavily in the tactics employed by players. So long as such activities are undertaken within the parameters set forth by the Terms of Service and Rules of Conduct—meaning that no exploits or other abuses of Art+Craft’s rules and policies occur—it is considered appropriate play.

Specifically, the elements below are allowed in-game, so long as the context is within the in-game conflict:

  • ridicule, mock, taunt, stalk, threaten, harass, betray, scam, intimidate or abuse

NOTE:

  • No elements of speech related to race, ethnicity, religion, country of origin and/or lifestyle preference are allowed in-game.
  • If any of these behaviors/actions can be reasonably seen to be directed or intended outside of the in-game roleplaying context, the Rules of Conduct will apply.
  • All other prohibited behaviors, such as using exploits or making real world threats (as noted in the General Rules of Conduct) are still considered actionable offenses and may result in disciplinary action against your game account.

In consideration of the in-game atmosphere we anticipate, we will be more lenient on language used within the game world. Players will have the option of tuning out harsh language or communication by specific players by using the Chat Filter and/or Ignore function.

 

If you are disciplined within the in-game environment for violations of Art+Craft policies and/or rules that result in suspension of your game access, you will lose access to the Communication Channels in addition to the game environment while your suspension is active. Permanent suspension will include the forfeit of any pledges or Crowfall store credits associated with the account.

Edited by Kraahk
Link to comment
Share on other sites


F O R U M

V E R H A L T E N S R E G E L N


 

Wir beginnen und enden hiermit: Seid höflich und zuvorkommend gegenüber anderen in unserem Forum.

 

Das Crowfall Forum ist ein sicherer und konstruktiver Ort zur Diskussion über das Spiel Crowfall und was dazugehört. Um es einen produktiven Platz für alle Mitglieder der Gemeinschaft bleiben zu lassen, gibt es einige Grundregeln, denen für alle Arten der Kommunikation gefolgt werden muss.

 

Es ist in Ordnung, wenn Nutzer anderer Meinung sind, als andere. Aber Meinungen müssen in einer angemessenen und respektvollen Art ausgedrückt werden. Es ist wichtig, ein Klima der Höflichkeit und des Respekts zu pflegen, so dass alle Stimmen gehört werden können.

 

 

Kommuniziert konstruktiv

Jede Kommunikation, ob nun mit Spielern, Moderatoren oder ArtCraft, muss konstruktiv sein. Posts ohne konstruktive Kommentare können vom Thema ablenken, die Sichtbarkeit wertvoller Mitteilungen reduzieren und andere entmutigen an der Konversation teilzunehmen.

 

Dinge die ihr vermeiden solltet:
 

  • Off-Topic Kommentare: Posted keine Themen oder Antworten, die keinen Bezug zu einem Thread haben. Solche Postings werden nur sehr unwahrscheinlich von der gewünschten Zielgruppe gesehen und können unproduktive Diskussionen fördern, sowie ansonsten sinnvolle Themen in mehrere Kanäle splitten.
  • Spam: Postet keine Mitteilungen ohne sinnvollen Inhalt oder Posts, die nicht direkt zur Konversation beitragen. Leute die spammen, Links zu Nicht-Crowfall Produkten posten oder wiederholende Informationen posten, fallen ebenfalls in diese Kategorie.
  • Bilder: Einzelne Bilder oder animierte .gifs, die nicht zum Thema der Diskussion gehören oder keinen inhaltlich begleitenden Text haben, sind nicht erlaubt. Die Bilder werden entfernt und die Nutzer können für wiederholte Verstöße gemaßregelt werden. Bitte berücksichtigt, dass die Benutzung von Bildern zur Unterstützung der Diskussion in Ordnung ist, solange die Bilder den Forumregeln folgen (keine nicht-jugendfreien, politischen, religiösen oder rassistischen, verleumdende, trollende, persönlich angreifende Inhalte etc.). Bilder dürfen nicht größer sein als 800 x 800 pixel.
  • Cross-posting: Postet das selbe Thema oder den selben Gesprächsinhalt nicht wiederholt und/oder in mehreren Threads, im Versuch Aufmerksamkeit für eine Sache zu erlangen. Wenn eine Konversation für mehrere Gruppen bedeutend ist, dann dürfen Spieler einen Link zum Hauptgespräch posten, allerdings in nicht mehr als zwei weiteren Boards. Mir möchten außerdem davor abschrecken, einen neuen Thread zu einem Thema zu eröffnen, welches bereits diskutiert wurde, weil das die Unterhaltung auseinanderspreizt und es schwieriger macht, das angemessene Feedback zu sammeln. Bitte nutzt die Suchfunktion des Forums bevor ihr einen neuen Thread eröffnet, um nachzusehen, ob hierzu bereits eine Diskussion im Gange ist oder kürzlich diskutiert wurde (innerhalb drei Monaten oder weniger). Wenn ein Thema aktiv diskutiert wird, dann tretet dieser bei. Wenn sie irgendwann innerhalb der letzten 90 Tage diskutiert wurde, dann belebt den Thread durch einen neuen Beitrag wieder.
  • Benennen/Beschuldigen: Andere Spieler oder Gruppen öffentlich eines Fehlverhaltens zu beschuldigen ist verboten. Ihr könnt die Art des strittigen Verhaltens an sich diskutieren aber die spezifische Benennung von einzelnen Personen oder Gruppen ist unangemessen. In Fällen von Mißbrauch, Belästigung oder anderen Verhaltensverstößen, nutzt bitte das Report Tool anstatt gegen den Nutzer ins Feld zu ziehen.
  • Stören offizieller Threads: Postet in offiziellen Threads (jenen, die von ArtCraft Mitarbeitern gestartet wurden) nicht über andere Themen und benutzt sie auch nicht als Plattform, um eine andere Agenda voranzubringen. Diese Threads werden erstellt, um Feedback über spezifische Fragen oder Themen zu sammeln, die für das Crowfall Forum relevant sind.
  • Androhung rechtlicher Schritte: Jeder Spieler, der das Gefühl hat im Bezug auf ArtCraft oder deren Spiele rechtliche Schritte unternehmen zu müssen, sollte direkt support@artcraftent.com kontaktieren. Wir erlauben nicht, dass diesbezügliche Diskussionen in unseren Foren stattfinden.
  • Werbung: Das Posten oder Verlinken von Anzeigen oder Werbungen für Themen, Produkte oder Dienste, die keinen Bezug zu Crowfall haben, ist in Threads und Signaturen verboren.

 

Greift andere nicht an und trollt nicht

Trolling und das Attackieren anderer ist - in jeglicher Form - nicht erlaubt. Trolling ist posten (oft, aber nicht immer, auf eine bösartige, unhöfliche oder herablassende Art) mit der Absicht, eine negative emotionale Reaktion von anderen Nutzern zu provozieren.

Beispiele beinhalten:

  • Nicht-konstruktive Feedbacks oder Kommentare.
  • Persönliche Angriffe: Beschimpft, erniedrigt oder kritisiert andere Personen oder Personengruppen nicht. Persönliche Angriffe lassen nützliche Diskussionen entgleisen.
  • Angriff von Gruppierungen: Gruppen von Leuten, Gilden, Firmen oder Benutzerstandorten (inklusive, aber nicht beschränkt auf, Heimatländer) anzugreifen, ist verboten.
  • Intoleranz/Hass: Angriffe speziell im Bezug auf Rassen, Politik, Religion oder sexuelle Orientierung sind Grund für eine sofortige und eventuell permanente Sperre.
  • Exzessives Melden von Posts: Vielfaches oder wiederholtes benutzen des Report-Tools, um Aufmerksamkeit auf eine bestimmte Sache oder Person zu ziehen, wird als Trolling bewertet. [Anm.d.Ü.: Sollte man sich genötigt sehen mehr als ein oder zwei Reports abzuschicken, soll man stattdessen eine eMail an support@artcraftent.com senden. (Quelle: Pann)]
  • Andere des Trollings beschuldigen: Jemanden einen Troll zu nennen, um ihn aufzustacheln oder jemanden fälschlicherweise des Trollens zu bezichtigen, kann ebenfalls eine Form des trollens sein.
  • Teilt private Nachrichten von anderen Nutzen nicht öffentlich mit anderen. Wenn euch jemand via privater Nachricht belästigt, dann beantwortet sie nicht, sondern kontaktiert stattdessen support@artcraftent.com. [Anm.d.Ü.: Es besteht ebenfalls die Möglichkeit im Foren-Messanger den Report Button zu benutzen.]

 

Wenn ihr das Gefühl habt, dass sich jemand auf eine Art und Weise verhält, welche die Regeln verletzt, dann benutzt bitte das Report-Tool des Forums. Beginnt keine Auseinandersetzung mit Personen, die dieses Verhalten an den Tag legen, denn häufig ist das genau die Reaktion und Aufmerksamkeit, die sie suchen. Ihr könnt ebenfalls das Forumfeature "Ignore Preferences" benutzen (Dein Profil > Manage Ignore Prefs) um posts, signaturen und private Nachrichten von anderen Nutzern zu blocken.

 

 

Forum Signaturen

Signaturbilder sind erlaubt, dürfen aber nur den Charakternamen, das eigene Siegel (oder das der Gilde), den persönlichen Slogan (oder einen anderen Text, der direkt im Bezug zur ingame Persona steht) oder Inhalte mit direktem Bezug zu Cowfall beinhalten. Der gesamte Inhalt muss geschmackvoll sein [Anm.d.Ü.: den guten Sitten entsprechen]. Signaturen dürfen:

  • Nicht mehr als ein Bild beinhalten
  • Eine maximale Höhe von 120 Pixeln haben
  • Eine maximale Breite von 400 Pixeln haben
  • Eine maximale Dateigröße von 32.768 bytes (nicht kilobytes) haben

  

Obszönitäten sind nicht erlaubt

Die Verwendung von Obszönitäten ist im Forum nicht erlaubt. Bitte seid respektvoll zu euren Mitspielern und benutzt diese Art von Sprache nicht. Dies beinhaltet auch das bewußte Umgehen des Wortfilters oder teilweises Maskieren von Obszönitäten durch das Auswechseln von Buchstaben oder Wörtern. Die Absicht wird immer noch erkennbar sein und wird genauso wie untersagte Obszönität geahndet.

 

 

Manche Handlungen können in Disziplinarmaßnahmen münden, einschließlich der sofortigen Sperrung von Forumrechten

Manche Handlungen sind schwerwiegend genug, um ohne vorherige Mitteilung zu einer sofortigen vorübergehenden oder permanenten Sperrung der Schreibrechte zu führen. Ernste oder nachhaltige Vergehen können nicht nur zur Sperrung des Forenaccounts, sondern auch des Spielaccounts führen.

Die vollständige Liste findet ihr in den Allgemeinen Verhaltensregeln. Hier einige Beispiele:

  • Drohungen gegen jegliche Person oder Gruppe
  • Viren, Malware, Würmer oder Trojaner
  • Sexuell eindeutige Inhalte, einschließlich sexueller Belästigung
  • Teilen persönlicher Informationen über freiwillige oder angestellte ArtCraft Mitarbeiter oder jegliche andere Einzelpersonen
  • Hassreden, inklusive des Herabsetzen oder Verunglimpfens eines bestimmten Geschlechts oder einer bestimmten Rasse, Religion, ethnischen Gruppe, sexuellen Vorliebe oder sexuellen Identität, sowie jeglichen Mitglieds einer solchen Gruppe.
  • Umgehen einer Sperre durch Accounthüpfen.
  • Imitation von ArtCaft Mitarbeitern oder Communitymitgliedern.
  • Bewerben oder Verlinken von Exploits, Cheatprogrammen, Piraterie oder jeder anderen Art illegaler Aktivität.

Ernsthafte Verletzungen dieser Regeln können zur Folge haben, dass weitere Schritte mit eurem Internet Service Provider (ISP), der Strafverfolgung oder den erforderlichen Stellen und Behörden unternommen werden.

 

 

Befolgt die Anweisungen der Moderatoren und ArtCraft Mitarbeiter

Wenn ihr mit der Handlung eines Moderators oder Mitarbeiters nicht einverstanden seid, dann diskutiert oder fechtet diese Angelegenheit nicht öffentlich im Forum an. Versucht nicht, einen geschlossenen Thread wiederherzustellen, indem ihr einen neuen mit dem selben Thema beginnt. Sendet eine eMail an support@artcraftent.com  und stellt sicher, dass ihr euren Forennamen nennt und euer Anliegen deutlich darlegt. Gebt NIEMALS euer Passwort an andere weiter, auch nicht an ArtCraft vertretende Personen.

 

 

Moderatorenhandlungen sind von Natur aus eine Privatangelegenheit zwischen ArtCraft und der Einzelperson

Disziplinarische und Moderationsmaßnahmen, die sich auf spezifische Einzelpersonen beziehen, werden ausschließlich via eMail an support@artcraftent.com mit den direkt involvierten Einzelpersonen diskutiert. Teilt keine Inhalte der Korrespondenz zwischen euch und ArtCraft (einschließlich Support Personal, Moderatoren oder Mitarbeitern) mit andern.

Die Diskussion über allgemeine Moderationshandlungen und -richtlinien jeglicher Art, wird auf den Forumbereich namens "The Great Hall" eingeschränkt; eine Stadthallenartige Plattform, eigens für die Diskussion von Cowfall Community Angelegenheiten. Alle anderen Diskussionen über Moderation oder Kundendienst sind nirgendwo sonst in unserem Forum erlaubt und werden in den korrekten Bereich verschoben oder komplett entfernt. Wiederholtes posten über Moderationsmaßnahmen außerhalb von "The Great Hall" kann zu Disziplinarmaßnahmen führen. Diskussionen in der "The Great Hall" Sektion des Forums müssen konstruktiv, zivil sein und sollten keinerlei persönliche oder Account-Informationen offenbaren (z.B. dürfen keine spezifischen Einzelpersonen oder Situationen erwähnt werden).

 

 

Offenbart keine Accountinformationen, wenn ihr mit dem Kundendienst interagiert

Aus Datenschutzgründen, sollen Interaktionen mit dem Kundendienst keine sensiblen Kontoinformationen beinhalten. Kein ArtCraft Mitarbeiter oder Repräsentant wird euch jemals nach eurem Passwort fragen und ihr solltet euer Passwort in keinerlei Kommunikation mit ArtCraft oder mit anderen nennen (z.B. in Chaträumen, im Forum oder im Spiel). 

 

 

Moderation activities involving the discipline of an individual

Wenn ein Moderator oder ArtCraft Repräsentant eure Posts editiert oder verschiebt, dann werdet ihr kontaktiert. Während einer Moderationshandlung, kann die Fähigkeit zu posten vorübergehend für den betroffenen Account gesperrt sein. Sobald ein Entschluss über einen spezifischen Vorfall getroffen wurde und sofern eine diesbezügliche Handlung durchgeführt wird, erhält die Einzelperson eine private Nachricht oder eMail über den Vorfall, welche Regeln verletzt wurden und die disziplinarischen Maßnahmen, (falls) die getroffen werden.

 

Aus Datenschutzgründen, werden Personen die Posts melden nicht darüber benachrichtigt, (falls) welche Maßnahmen gegen den gemeldeten Nutzer durchgeführt werden.

 

Wenn eine Situation disziplinarische Maßnahmen rechtfertigt, dann ziehen wir vor, lediglich Warnungen zu erteilen (die Warnungspunkte beinhalten können oder auch nicht). Aber es kann vorkommen, dass wir diese auf eine vorübergehende Sperre ausweiten, um eine Abkühlphase zu ermöglichen. Manche Vorfälle können (und wiederholte Vorfälle werden) zu einer permanenten Sperrung führen, einschließlich dem Verlust der Kommunikationsrechte, des Zugriffs auf das Spiel und/oder jeglicher Unterstützerbündel [pledges] oder Crowfall Shop Credits, die dem Account zugeordnet werden. Gegen permanente Sperrungen kann nach einer 90-tägigen Abkühlphase Einspruch eingelegt werden, indem man support@artcraftent.com entsprechend kontaktiert.

 

WICHTIG: Der Inhalt des Forums wird nach alleinigem Ermessen von ArtCraft moderiert und Inhalte können verändert, verschoben, entfernt oder anderweitig durch ArtCraft Mitarbeiter und/oder Moderatoren eingeschränkt werden.

 

 

Denkt daran: Seid höflich und zuvorkommend gegenüber anderen in unserem Forum.

 

 

 


 

Originaltext

 

RULES OF CONDUCT version 1.1 7/29/2015

 

Art+Craft Entertainment, Inc.

 

Forum Rules of Conduct

 

We begin and end with this:  Be respectful and courteous to others in our forums

 

The Crowfall forum is a safe and constructive space to discuss Crowfall video game content and related items. In order to keep this a productive place for all community members, there are ground rules that must be followed for all methods of communication on the forums.

 

It is okay for users to disagree with one another, but opinions must be expressed in a reasonable and civil manner. It is important to maintain an atmosphere of civility and respect so that all voices may be heard.

 

Communicate constructively

All communication, whether between players, moderators or Art+Craft, must be constructive. Posts without constructive commentary can distract from the topic at hand, reduce the visibility of valuable communication, and discourage others from participating in the conversation.

 

Things to avoid:

  • Off-Topic Commentary: Don’t post topics or replies unrelated to a thread. Posts like these are unlikely to be seen by the intended audience and can spawn non-productive discussions, as well as detract from otherwise useful discussions.
  • Spam: Do not post communication lacking in meaningful content or posts that do not contribute directly to the conversation. People who spam, post links to non-Crowfall products, or post repetitive information also fall into this category.
  • Images: Posting single images or animated .gifs that are not on-topic with the discussion or without any substantive accompanying text is not allowed. Images will be removed and users may be disciplined for repeated offenses. Please note that using images to support your discussion is fine as long as the images follow the forum rules (no adult content, politics, religion, defamation, trolling, personal attacks, racism, etc.). Images must be no larger than 800 pixels x 800 pixels.  
  • Cross-posting: Don’t post the same topic or conversation repeatedly and/or across multiple threads in an attempt to gain attention for an issue. If a conversation is relevant to multiple groups, players may post a link to the main conversation in no more than two additional forums. We also discourage posting a new thread on a topic that is already being discussed, as it spreads the conversation out and makes it harder to gather the appropriate feedback. Before starting a new thread, please use the forum search function to see if a discussion is already in progress or was recently discussed (within three months or less). If a topic is actively being discussed, join that discussion. If it was discussed sometime during the preceding 90 days, revive the thread by adding a new post.
  • Naming/Accusing: Openly accusing another player or group of misbehavior is not permitted. You may discuss the type of behavior at issue, but specifically naming individuals or groups is not appropriate. In cases of exploiting, harassment or other violations of conduct, please use the report tool instead of engaging with the user.
  • Disrupting Official Threads: Do not post about other topics in official threads (those that are started by Art+Craft employees) or use official threads as a platform to advance another agenda. These are created to gather feedback on specific issues or topics relevant to the Crowfall forum.
  • Threatening Legal Action: Any player who feels the need to take legal action with regard to their experiences with Art+Craft or its games should contact support@artcraftent.com directly. We do not allow such discussions to take place on the forums.
  • Advertising: Posting or linking to advertisements or promotions for non-Crowfall related subjects, products or services in threads and signatures is not permitted

 

Do not troll or make personal attacks

Trolling and attacking others, in any form, is not allowed. Trolling is posting (often, but not always, in a malicious, rude or condescending way) with the intent to provoke a negative emotional response from another user.

Examples include:

  • Non-constructive feedback or comments.
  • Personal attacks: Do not insult, degrade or criticize any person or group of people. Personal attacks derail useful discussion.
  • Attacks on groups: Attacking groups of people, guilds, companies, or user locations, including, but not limited to, home countries, is prohibited.
  • Intolerance/Hate: Attacks specifically regarding race, politics, religion, or sexual orientation are grounds for immediate suspension and possibly a permanent suspension.
  • Excessive Reporting of Posts: Frequently or repeatedly using the report tool to draw attention to a specific cause or individual is considered trolling.
  • Accusing Others of Trolling: Calling someone a troll to incite someone or falsely accusing them of trolling can also be a form of trolling.
  • Do not publicly share private messages from other users. If someone is harassing you via private message, do not reply but instead contact support@artcraftent.com.

 

If you feel someone is behaving in a manner that violates the rules, please use the report tool on the forums. Do not engage the person exhibiting these behaviors, as this is often the very response and attention they are seeking. You may also employ the “Ignore Preferences” forum feature (Your Profile > Manage Ignore Prefs) to block posts, signatures and private messages from another user.

 

 

Forum signatures
 

Signature graphics are permitted, but may only contain your character name, personal or guild sigil and personal slogan or other text that is directly related to your in-game persona, or content directly related to Crowfall. All content must be in good taste. Signatures must:

  • Include no more than one image
  • Have a maximum height of 120 pixels
  • Have a maximum width of 400 pixels
  • Have a maximum file size of 32,768 bytes (not kilobytes)

  

Profanity is not allowed

The use of profanity on the forums is not allowed. Please be respectful of your fellow players, and do not use this sort of language. This includes intentionally working around the word filter or partially masking profanity by substituting characters or words. The intent will still be clear and it will be treated as prohibited profanity.

 

Some actions can result in disciplinary actions, including the immediate suspension of forum privileges

There are some actions severe enough to result in immediate temporary or permanent suspension of posting privileges without prior notification. Serious or sustained offenses may result in suspension of not only the user's forum account but game account as well.

Please refer to the General Rules of Conduct for the complete list, but examples include:

  • Threats against anyone or any group.
  • Viruses, malware, worms, or Trojans.
  • Sexually explicit content, including sexual harassment.
  • Sharing personal information about Art+Craft volunteers, employees, or any other individuals.
  • Hate speech, including the degrading or vilifying of a particular race, religion, ethnic group, gender, sexual preference, or sexual identity, as well as any members of these groups.
  • Evading suspension through account hopping.
  • Impersonation of an Art+Craft employee or community member.
  • Promoting or linking to exploits, cheating programs, piracy, or any sort of illegal activity

Serious violations of these rules may result in further steps taken with your Internet Service Provider (ISP), Law Enforcement, or required authorities or agencies.

 

Abide by moderator and Art+Craft employee instructions

If you disagree with a moderator or employee's actions, do not discuss or challenge the matter publicly in forum posts. Do not attempt to recreate a closed thread by starting a new one on the same topic. Send an e-mail to support@artcraftent.com, and be sure to include your forum handle, and clearly state your concerns.  NEVER send your password to anyone, including Art+Craft representatives.

 

Moderation actions by their nature are private between Art+Craft and the individual

Moderation and disciplinary actions related to specific individuals will only be discussed with the individual(s) directly involved via email at support@artcraftent.com. Do not share the contents of correspondence from Art+Craft representatives (including Support personnel, moderators or other staff members).

Discussion of general moderation actions and policies of any kind will be limited to the forum section entitled “The Great Hall”, a ‘town hall’ type platform expressly for the discussion of Crowfall community concerns. All other discussions of moderation or customer support actions are not permitted elsewhere on our forums and may be moved to the proper area or removed entirely. Repeated posting about moderation actions outside of the “The Great Hall” may lead to disciplinary action. Discussions in “The Great Hall” section of the forum must be kept constructive, civil and should not reveal anyone’s personal or account information (i.e. no specific individuals or situations can be mentioned).

 

Do not reveal account information when discussing Customer Service interactions

Due to privacy concerns, Customer Service (CS) interactions should not contain sensitive account information. No Art+Craft employee or representative will ever ask for your password, and you should never include your password in any communication with Art+Craft or through any other means (such as chat rooms on the forums or in-game).

 

Moderation activities involving the discipline of an individual

If a moderator or Art+Craft representative removes or edits your post, you will be contacted. In the midst of any moderation activity, the individual account ability to post may be temporarily suspended. Once a determination has been made about the specific incident, and if any action is being taken relative to the incident, the individual will be notified via private message and/or email of the incident, what element of the rules were violated and the disciplinary action, if any, that is being taken for the violation.

 

Due to privacy concerns, persons who report posts will not be notified about what actions, if any, were taken against the reported user.

 

When a situation warrants disciplinary action, we prefer to only issue warnings (that may or may not include warning points), but we may escalate to temporary suspensions to allow a cool-down period. Some incidents can (and repeated incidents will) lead to permanent suspension including loss of communication privileges, access to the game and/or any pledges or Crowfall store credits associated with the account. Permanent suspensions may be appealed once after a 90- day cool-down period by contacting support@artcraftent.com.

 

IMPORTANT: Forum content is moderated at Art+Craft’s sole discretion, and content may be modified, moved, removed, or otherwise restricted by Art+Craft employees and/or moderators.

 

Remember:  Be respectful and courteous to others in our forums

Edited by Kraahk
Link to comment
Share on other sites

 


A L L G E M E I N E

V E R H A L T E N S R E G E L N

 

 

 

 

 

 

 

Originaltext

 

 

 

RULES OF CONDUCT version 1.1 7/29/2015

 

Art+Craft Entertainment, Inc.

General Rules of Conduct for the Entire Service

The Art+Craft Entertainment, Inc. service, hereinafter Art+Craft, may provide communication channels such as forums, private messages, communities, in-game chat/messaging, chat areas and/or any other means of players communicating with each other within the Art+Craft Service ("Communication Channels") designed to enable you to communicate with other Service users. Art+Craft has no obligation to monitor these communication channels but it may do so and reserves the right to review materials posted to the Communication Channels and to remove any materials, at any time, with or without notice for any reason, at its sole discretion.

 

Art+Craft may also terminate or suspend your access to any Communication Channels at any time, without notice, for any reason. You acknowledge that chats, postings, or materials posted by users on the Communication Channels are neither endorsed nor controlled by Art+Craft, and these communications should not be considered reviewed or approved by Art+Craft. Art+Craft will not under any circumstances be liable for any activity within Communication Channels.

 

You agree that all of your communications within the Communication Channels are public, and thus you have no expectation of privacy regarding your use of the Communication Channels. Art+Craft is not responsible for information that you choose to share on the Communication Channels or for the actions of other users.

 

You agree that your use of the Service shall be lawful and that you will comply with the usage rules. In furtherance of the foregoing, and as an example and not as a limitation, you agree not to use the Service in order to:

 

  • post, upload, transmit or otherwise disseminate information that is obscene, indecent, vulgar, pornographic, sexual or otherwise objectionable;
  • defame, libel, ridicule, mock, stalk, threaten, harass, intimidate or abuse anyone, hatefully, racially, ethnically or, in a reasonable person's view, otherwise offensive or objectionable;
  • real-world threats of any kind against others will lead to disciplinary actions;
  • use the service to discuss anything about real-world politics or religion, these topics are inherently divisive and not part of the game experience;
  • upload or transmit or link to (or attempt to upload or transmit or link to) files or sites that contain viruses, Trojan horses, worms, time bombs, bots, scripts, corrupted files or data, or any other similar software or programs that may damage the operation of the Service or other users' computers;
  • violate the contractual, personal, intellectual property or other rights of any party including using, uploading, transmitting, distributing, or otherwise making available any information made available through the Service in any manner that infringes any copyright, trademark, patent, trade secret, or other right of any party (including rights of privacy or publicity);
  • attempt to obtain passwords or other private information from other members;
  • disrupt the flow of chat in chat rooms (including in-game chat) with vulgar language, abusiveness, hitting the return key repeatedly or inputting large images so the screen goes by too fast to read, use of excessive shouting (all caps) in an attempt to disturb other users, “spamming” or flooding (posting repetitive text) or use of any other methods to disrupt the flow of chat in chat rooms;
  • improperly use support channels or complaint buttons to make false reports to Art+Craft;
  • impersonate another person (including celebrities), indicate falsely or misleadingly that you are an Art+Craft employee or a representative of Art+Craft or any of Art+Craft’s partners or affiliates;
  • post messages for any purpose other than personal communication, including commercial advertising or promotional messaging, referral codes, chain letters, pyramid schemes, or other commercial activities. 
  • promote any product or service which is not directly related to or sanctioned by Art+Craft or the Crowfall Service;
  • develop, distribute, or publicly inform other members of "auto" software programs, "macro" software programs or other "cheat utility" software programs or applications in violation of the applicable Terms;
  • exploit, distribute or publicly inform other members of any game error, miscue or bug which gives an unintended advantage;
  • post or communicate any other user’s real-world personal information or likeness (including images or video) using any of the Art+Craft Services;
  • attempt to interfere with, hack into or decipher any transmissions to or from the servers for any of the Art+Craft Services;
  • exploit the Game (or any part thereof) or any of the other Art+Craft Services, for any commercial purpose, including without limitation ( a ) use at a cyber cafe, computer gaming center or any other location-based site; ( b )  for gathering in-game virtual, items or resources for sale outside the Game, other than allowed by Art+Craft; or ( c ) performing in-game services in exchange for payment outside the Game;
  • post any messages to, or otherwise attempt via any of the Art+Craft Services (or otherwise) to trade or sell physical or digital Merchandise, such as characters, “resources,” Game credits or other accrued Game benefits offered by Art+Craft for real-world currencies, except where specifically allowed by Art+Craft;
  • interfere with the ability of others to enjoy using an Art+Craft Service or take actions outside of normal game mechanics that interfere with or materially increase the cost to provide the Art+Craft Service for the enjoyment of all its users;
  • threaten legal action of any kind against Art+Craft or discussing legal actions of any type in any Communication Channel.  Anything related to legal issues or action should be sent via email to support@artcraftent.com.
  • violate any applicable laws or regulations, or promote or encourage any illegal activity including, but not limited to, hacking, cracking or distribution of counterfeit software, or cheats or hacks for the Service.

 

 

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...